学习德语到底难不难?

xulusheng
2020-04-21 浏览2958次

学习德语到底难不难?

学习德语到底难不难?德语是一门学习起来难度较大的语言,尤其是发音和语法,相对和汉语、英语都十分不同,那德语很多人都说德语学习很难,那德语学习到底难度多大呢?

关于德语学习也有许多说法。较的大概要算是美国作家马克吐温()的名言了吧。马克吐温把德语称作 “the awful German language”,译成德语就是“die schreckliche deutsche Sprache”,中文的意思是“可怕的德语”。尤其是马克吐温还说:“一个有天赋的人,可以在30小时内学会英语(正字法和发音除外),可以在30天内学会法语,而德语却只有用30年才能学会。”

客观地讲,要掌握任何一门语言都不是一件很容易的事。就拿我们的母语汉语来说吧。汉语是一门专业。要专门去学习它。很多人活了几十岁,有些字的读音还读不准或读不对。但我们从小使用汉语却没有感觉遇到过多大的困难呀!这是一个语言层面的问题。用语言进行一般性的交流与研究一门语言是两码事。德语学习中同样存在着这方面的问题。在学习德语之前,我们首先要弄清楚学习德语的目的性。

从目前国内的德语教学来看,可以把德语的学习分成三种类型:作为专业的德语学习,或叫日耳曼语言文学专业的学习;德语培训班的学习;作为第二外语的德语学习。从学时数来看,作为第二外语的德语学习较少。

除了层面的问题以外,也确实有个语种之间的对比问题。对于中国人而言,似乎东方语言(日语、朝语、越南语、缅甸语、泰语)较易,而西方语言(包括英语、法语、俄语、德语、西班牙语、意大利语等)则较难。但对于欧美人来说却正好相反。

然而任何事物都有它的两个方面。德语也有容易的一面。比如许多词和英语一样(如Computer, Jeans, Teenager, USA, UNO, WC等),我们就不需要另外再记了。许多词发音近似(Boot, Haus, Hand)或相互转写很有规律,也都可以给我们带来方便。德语发音比英语规则得多也是初学者感到方便的地方。德语中复合词很多,与汉语非常近似,这也是易学的一个方面。另外,我们现在学习已经不是在母语的基础上来学习了。我们都已经有了多年学习英语的经验,所以学习德语的难度相对来说降低了一点。

任何语言的学习都不是一蹴而就的,尤其德语又相对较难,学习德语可以报名济南欧风小语种培训学校作为老牌小语种培训,济南欧风小语种培训学校开设了德语、日语、韩语、法语等多门小语种课程,由专业的老师带领学习,教学经验丰富,帮助学员更快学会小语种。

济南小语种培训就来济南欧风小语种培训学校

地址:济南

课程:德语、法语、意大利语、西班牙语、俄语、日语、韩语

想了解更多课程详情请通过文章下方电话联系我们

 


本页面由主体*机构用户*自行上传,本网不对该页面内容(包括但不限于文字、图片)真实性和知识产权负责,如有侵权请联系处理删除qq:16720809。
温馨提示: 提交留言后老师会第一时间与您联系! 热线电话:0531-86912018